When setting up a payment method, where can I find my bank’s routing transit & checking account number?

The routing transit number can be found in the lower left hand side of your check. The checking account number is to the right of the routing number.